"Por una cabeza", is one of the most famous
and popular tango songs by Carlos Gardel (composer) and Alfredo Le Pera (lyricist), written in 1935.
Version en castellano |
English version |
Por una cabeza de un noble potrillo que justo en la raya afloja al llegar y que al regresar parece decir: no olvides, hermano, vos sabes, no hay que jugar... Por una cabeza, metejon de un dia, Por una cabeza Por una cabeza Cuantos desengaños, por una cabeza, Basta de carreras, se acabo la timba, |
Losing by a head of a noble horse who slackens just down the stretch and when it comes back it seems to say: don't forget brother, You know, you shouldn't bet. Losing by a head, instant violent love Losing by a head Losing by a head Many deceptions, loosing by a head... Enough of race tracks, no more gambling, |
'탱고정보' 카테고리의 다른 글
Infamia 인파미아, infamy, 악명, 오명, 악평, 중상, 헐뜯음 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] (0) | 2016.09.18 |
---|---|
Soy un arlequín [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] (0) | 2016.09.18 |
PERCAL 뻬르깔, Percale, 면제품 천, 무명천 [ 웰컴투댄스 아르헨티나 탱고 동호회 강사 강남 성남 분당 안양 ] (0) | 2016.09.18 |
Oro y gris 오로 이 그리스, 금빛과 잿빛 [ 웰컴투댄스 아르헨티나 탱고 동호회 강사 강남 성남 분당 안양 ] (0) | 2016.09.18 |
Tigre Viejo 띠그레 비에호, 늙은 호랑이 [ 웰컴투댄스 아르헨티나 탱고 동호회 강사 강남 성남 분당 안양 ] (0) | 2016.09.18 |