Qué noche horrible para mí.
Todo en mi cuarto es frío
te debo todo, amor, a ti...
desolación y hastío.
Mi vida entera te la di
y este cariño mío...
pichón herido que buscó nido y calor
junto a tu corazón.
내게 너무 끔찍한 이 밤...
내 방에 모든 것이 차갑게 느껴져.
이 모든 것이 너 때문에...너에 대한 사랑 때문에
이 비통하고 무기력함...
내 삶의 전부와 이 사랑을 모두 너에게 주었는데...
둥지와 따뜻함을 찾아 헤매는 상처 입은 비둘기 처럼
너의 마음으로 가까이...
Hoy como ayer
mis pobres ojos han quedado sin luz
y en mis desvelos solamente estás tú
como una burla a mi dolor...
Hoy como ayer
vuelvo a quedar tan solo...
Fue tanto el daño que me hiciste
cuando olvidando mi querer te fuiste...
오늘도 어제와 같이
나의 슬픈 두눈은 어둠속에서...
잠을 이룰 수 없는 어둠속에서 오직 너만 생각해..
나의 이 고통을 우롱하 듯...
오늘도 어제와 같이
다시금 처절하게 홀로 남아있다...
나를 잊고 네가 떠나려 했을 때 네가 내게 준 상처가 너무 커서...
Hoy como ayer
hoy como ayer que te quiero !
me arrastraré por mil senderos
y seguirás viviendo en mí.
오늘도 어제와 같이
오늘도 어제와 마찬가지로 여전히 너를 사랑해!
너를 얻기 위해 계속 이렇게 덧없이 헤매이고
(이 부분은 제 의역이 많이 들어간 부분입니다. 길을 헤매이다..정도의 해석도 가능할 듯 싶어요...)
넌 계속해서 내 안에 떠나지 않고 존재하겠지...
사당탱고,안양탱고,분당탱고,용인탱고,수원탱고,방배탱고,동작탱고,강남탱고
사당살사,안양살사.분당살사,용인살사,수원살사,방배살사,동작살사,강남살사
사당살사댄스,안양살사댄스,분당살사댄스,용인살사댄스,수원살사댄스,방배살사댄스,동작살사댄스,강남살사댄스
사당아르헨티나탱고,안양아르헨티나탱고,분당아르헨티나탱고,용인아르헨티나탱고,수원아르헨티나탱고,방배아르헨티나탱고,동작아르헨티나탱고,강남아르헨티나탱고
