본문 바로가기

탱고정보

GITANA RUSA 히따나 루싸, Russian gipsy, 러시아 집시 [ 웰컴투댄스 부천탱고 인천탱고 동호회 ]

더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

 

GITANA RUSA – Ricardo Malerba c. Orlando Medina 05-10-1942

 

GITANA RUSA – Osvaldo Fresedo c. Oscar Serpa 27-11-1942

 

JUAN SANCHEZ GORIO - LUIS MENDOZA - GITANA RUSA -

 

ALBERTO NERY - GITANA RUSA -

 

2007 marzo Gitana rusa (Tango) Malerba - Medina [1942-10-05]

 

Juan Cantone and Sol Orozco at Cellspace, Malerba "Gitana Rusa", 11-28-2012

 

 

GITANA RUSA

Russian gipsy

Music by: J. Sanchez Gorio
Lyrics by: Horacio Sanguinetti

 


 

 

 

 

 


Version en castellano

English version

Pinto tus ojos
el azabache de una pena,
Gitana buena,
yo vi tus lagrimas de amor...

Caminos blancos
fueron pa
ñuelo de tu llanto
y acongojaron tu corazon.

Gitana rusa,
no lo hallaras por las tabernas,
ni en las estepas,
ni en las calles del dolor...

Gitana triste,
seras mas triste cuando sepas
que tu gitano
se arrojo una noche al Don...

Gitana rusa,
no lo hallaras por las tabernas,
ni en las estepas,
ni en las calles del dolor...
The jet-black of
sorrow painted your eyes,
Good gipsy,
I saw your tears of love...

White roads
were a handkerchief drying your tears
and afflicted your heart.

Russian gipsy,
you won't find him in the taverns,
neither in the steppes,
or in the painful alleys...

Sad gipsy,
you will be sadder when you know
that your gipsy man
one night jumped into the river Don...

Russian gipsy,
you won't find him in the taverns,
neither in the steppes,
or in the painful alleys