본문 바로가기

부천탱고

El choclo 엘 초클로, 옥수수(음식), 노랑머리의 깡패, 남자의 성기 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] DiFilm - Tita Merello canta "El choclo" 1949 누구나 한번쯔음 들어봣을만한 루이 암스트롱 행님 노래입니다. 저도 괭~~장히 좋아라 하는 행님입니다. 유명한 이야기론 '광대는 무대위에서 무조건 웃어야 한다.'라는 말을 남기고 있습니다. (해서 루이암스트롱은 과장된 음성이 특성입니다.) 그럼 살살 다시 땅고로 넘어가서... 원곡입니다. {1903년 탱고계의 선구자 안헬 비졸드(1864∼1912)에 의해 작곡된 곡으로 《키스 오프 파이어》라는 이름으로도 알려졌다. 제목은 '옥수수'의 뜻이나 사람의 별명이라고도 하며 무슨 뜻인지 정확히는 알 수 없다. 1905년 아르헨티나 해군연습함이 유럽 방문여행을 떠났을 때 이 곡을 연주했는데 그것이 유럽에서 최초로 연주된 탱고인 것으로 전.. 더보기
El Bulin De La Calle Ayacucho 엘 불린 데 라 까제 아자꾸초 : 아자꾸초 거리의 엘불린(탱고,도박,매음이 가능한 바) [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] El bulín de la calle Ayacucho, que en mis tiempos de rana alquilaba, el bulín que la barra buscabapba caer por la noche a timbear, el bulín donde tantos muchachos, en su racha de vida fulera, encontraron marroco y catrera rechiflado, parece llorar. El primus no me fallaba con su carga de aguardiente y habiendo agua caliente el mate era allí señor. No faltaba la guitarra bien encordada y lustrosa.. 더보기
El adiós 엘 아디오스, The goodbye, farewell, 작별 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] El Adios - Francisco Canaro - Roberto Maida -1938 El Adios- Edgardo Donato y sus Muchachos 1937 Música: Maruja Pacheco Huergo EL ADIOS The farewell (1937) LYRICS by: Virgilio San Clemente En la tarde que en sombras se moría, buenamente nos dimos el adiós; mi tristeza profunda no veías y al marcharte sonreíamos los dos. Y la desolación, mirándote partir, quebraba de emoción mi pobre voz… El sueño.. 더보기
Dichas Que Vivi (Happinees that lived: 누렸던 행복) 행복(Dichas(스페인; 디차스) Happinee ) [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] 사당탱고,안양탱고,분당탱고,용인탱고,수원탱고,방배탱고,동작탱고,강남탱고 사당살사,안양살사.분당살사,용인살사,수원살사,방배살사,동작살사,강남살사 사당살사댄스,안양살사댄스,분당살사댄스,용인살사댄스,수원살사댄스,방배살사댄스,동작살사댄스,강남살사댄스 사당아르헨티나탱고,안양아르헨티나탱고,분당아르헨티나탱고,용인아르헨티나탱고,수원아르헨티나탱고,방배아르헨티나탱고,동작아르헨티나탱고,강남아르헨티나탱고 더보기
Desde el alma 데스데 엘 알마, From the soul, 영혼으로부터 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] 작곡자의 이름은 Rosita Melo.. 본명은 Rosa Clotilde Mele 우루과이 몬테비데오 출신으로 후에 아르헨티나로 이주했습니다. 1897년 7월 9일 생.. 만 14살이 되기 전에 Desde el Alma를 작곡했습니다. 어느날 피아노 앞에 앉았다가 갑자기 손에서 어떤 노래가 잡히기 시작했다는군요. 그리고 단 한번의 연주로 이 곡이 탄생했다고 합니다 이 노래의 제목 "영혼으로 부터"는 바로 이 곡이 만들어진 과정을 의미하는 것이라는 군요. 그렇게 마음속에서 저절로 흘러나왔다는 의미에서. 로시타 멜로는 후일 유명한 콘서트 피아니스트가 되었다고 합니다. Desde el Alma - Osvaldo Pugliese Orch. CASTELLANO ENGLISH Alma, si tanto te han.. 더보기
CUARTITO AZUL 꾸아르띠또 아쑬, Blue little room, 푸른 작은 방 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] Francisco Canaro & su Orquesta Típica - Cuartito Azul Cuartito azul, dulce morada de mi vida, fiel testigo de mi tierna juventud, llegó la hora de la triste despedida, ya lo ves, todo en el mundo es inquietud. Ya no soy más aquel muchacho oscuro; todo un señor desde esta tarde soy. Sin embargo, cuartito, te lo juro, nunca estuve tan triste como hoy. Cuartito azul de mi primera pasión, vos guarda.. 더보기
Con Flauta Y Guitarra 꼰 플라우타 이 기따라, 플룻과 기타 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] Con Flauta Y Guitarra 꼰 플라우타 이 기따라, 플룻과 기타 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] 사당탱고,안양탱고,분당탱고,용인탱고,수원탱고,방배탱고,동작탱고,강남탱고 사당살사,안양살사.분당살사,용인살사,수원살사,방배살사,동작살사,강남살사 사당살사댄스,안양살사댄스,분당살사댄스,용인살사댄스,수원살사댄스,방배살사댄스,동작살사댄스,강남살사댄스 사당아르헨티나탱고,안양아르헨티나탱고,분당아르헨티나탱고,용인아르헨티나탱고,수원아르헨티나탱고,방배아르헨티나탱고,동작아르헨티나탱고,강남아르헨티나탱고 더보기
Cascabelito 까스까벨리또, Little jing-a-ling, 조그만 방울, 작은 방울 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] Cascabelito 까쓰까벨리또 작은 방울 Tango 1924 작곡: José Bohr 작사: Juan Andrés Caruso Entre la loca alegría 엔뜨레 라 로까 알레그리아 미칠 것만 같은 즐거움 가운데 volvamos a darnos cita 볼바모스 아 다르노쓰 씨따 다시 한 번 만날 약속을 하자 misteriosa mascarita 미스떼리오싸 마스까리따 그 때의 환상적인 카니발에서 본 de aquel loco Carnaval. 데 아껠 로꼬 까르나발 작고 신비한 가면. Donde estás Cascabelito, 돈데 에쓰따쓰 까쓰까벨리또 어디에 있니 작은 방울아, mascarita pizpireta, 마쓰까리따 삐쓰삐레따 날랜 작은 가면, tan bonita y tan c.. 더보기
Carnavalito 어린이들의 카니발 [salango 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] Carnavalito - Orquesta tipica de Lucio Demare (Singer:Raul Beron) The Carnavalito (English: Little Carnival) is a traditional South American dance from the altiplano and puna regions that is practiced in relation to religious festivities. The current form of the dance is an ｅxpression of syncretism between indigenous and Spanish colonial culture.[1] The Carnavalito was danced in the Americas lon.. 더보기
Buscándote 부스깐도떼, 당신을 찾아서, 너를 찾아서 [웰컴투댄스 사랑고 - 사당 강남 아르헨티나탱고] Buscándote (너를 찾아서) 작사, 작곡: Eduardo Scalise Vagar Con el cansancio de mi eterno andar, Tristeza amarga de la soledad Ansias enormes de llegar. 방황한다. 너를 찾고자 하는 끝없는 피로와 외로움의 고통스러운 슬픔과, 네게 도달하려는 크디큰 욕구와 함께. Sabrás Que por la vida fui buscándote, Que mis ensueños sin querer vencí Que en algún cruce los dejé. 너는 알고 있을까 내 평생 너를 찾아 해매어, 나의 환상을 이겨내며, 어떨때는 또 그것들을 놓아 버렸음을, Mi andar apresuré Con la esperan.. 더보기

티스토리툴바